eN arts

… from flames

0

→ENGLISH

20240901DM

… from flames

田中 真吾 | 深澤 伊穏

2024年09月01日(日)- 09月29日(日)
上記会期中 金・土・日 12:00-18:00 開廊
アポイントメント 承ります
入場無料

 eN arts は、9月1日(日)より9月29日(土)まで、田中真吾・深澤伊穏 による「… from flames」を開催いたします。

田中真吾は、加熱温度や時間以外は人のコントロール下に収まることのない「火」を駆使することにより、他の物質を変化させ、それを作品としています。本展では10を超えるシリーズの中から meltrans-melt(石油製品が熱により液状化した姿を作品化)とmeltrans-warp(金属の表面を変色・湾曲させた作品)の2シリーズより最新作を発表いたします。meltransシリーズの過去作品は 田中真吾のHPにてご確認いただけます。https://shingotanaka.net/work/meltrans/

深澤伊穏は陶芸作家。生まれ育ったオーストラリアの自然に魅せられ、波浪の浸食により形成される海食崖など、人の手では成し得ない自然の織りなす造形美を、温度や湿度の影響を受け、人力では操れない 火(窯)で 土を焼き 釉薬をかけて創り上げられる作品に投影します。本展では主に「On a Rock」シリーズの最新作を展示いたします。
深澤伊穏のHPはこちらです。http://ionfukazawa.com/home

田中・深澤 両氏の制作に欠かせない「火」の特性をどう活かし、どのように表現してゆくのかに着眼いたしました。
どうぞお楽しみ下さい。

Naomi Rowe | eN arts

*Press Release

田中真吾 | Shingo Tanaka

meltrans-warp#07

【statement】
紙や木材の炭化、石油製品の液状化、金属の膨張と酸化など、この世界に存在するすべての物質は、火と接することによりその姿を変化させる。本シリーズでは、その変化を作者によって意図的に反復・積層させることで質感や状態を強調して提示している。

【出展作品について】
〈meltrans-warp〉シリーズでは、熱による膨張とステンレス独特の炎色反応を活かし、バーナーで繰り返し両面を炙ることで湾曲するラインを表出させている。
対して〈meltrans-melt〉シリーズでは、火によって収縮・溶解するビニールを積層させることで、溶けていく形の変化に委ねながら構造を決定している。

*田中真吾CV

深澤伊穏 | Ion Fukazawa

4

この展示の作品は陶磁器の素材感を通して人新世(じんしんせい/ひとしんせい)に生きている中で自然との関わり方を模索しているシリーズです。自然と人工的、作為と無作為とのバランスを窯の焼成によって表現しています。

*深澤伊穏CV

.

-出展作品-

-展示風景-